- 12 ilustrowanych rozkładówek + okładka i dedykacja
- Interaktywne kartkowanie w przeglądarce + PDF do pobrania
- Edycja tekstów i ponowne generowanie ilustracji w cenie
- Książka w 30 językach
- Gotowa zwykle w 15 minut
Książka szyta na miarę
Wiktoria to imię, które jest jednocześnie polskim słowem — i właśnie tym słowem kończą się najlepsze przygody
W dawnej polszczyźnie „wiktoria” oznaczała wygraną bitwę. Ta książka powstaje po to, żeby jedna konkretna Wiktoria — ta z Waszego zdjęcia — odniosła swoją własną.
Wiktoria obchodzi imieniny 23 grudnia — za 31 dni
Własna książka to prezent imieninowy, jakiego nie przyniesie nikt inny.
WIKTORIAi mapa zamglonej doliny
Tak może wyglądać książka dla Wiktorii
Wybierz temat, wgraj zdjęcie, a bohaterem historii zostanie twoje dziecko – z imieniem na okładce i w środku.
WIKTORIAi obietnica spod parkowej ławki
WIKTORIAi rakieta na skraju gwiazd
WIKTORIAi mały drewniany robot
Powyższe okładki to przykłady – ilustracje stworzyła sztuczna inteligencja, a dzieci na nich nie są prawdziwe. Twoja książka powstanie dopiero ze zdjęcia, które wgrasz.
Wiktoria na okładce wygląda jak tytuł, nie jak podpis
Wiktoria ma cztery sylaby i wyraźny, otwarty rytm: Wik-to-ria. Na okładce takie imię nie ginie — wypełnia całą szerokość strony i czyta się je jak pełnoprawny tytuł, a nie podpis pod obrazkiem. W środku książki pracuje równie dobrze: odmienia się gładko przez wszystkie przypadki, więc narrator opowiada o Wiktorii, drużyna rusza w drogę za Wiktorią, a w decydującej scenie ktoś woła po prostu: „Wiktorio!”. Dziewczynka, która słyszy własne imię w wołaczu, nie ma już wątpliwości, że to opowieść o niej, a nie o jakiejś wymyślonej bohaterce.
Jest też coś, co to imię robi lepiej niż niemal każde inne: niesie w sobie zapowiedź zakończenia. Bohaterka, której imię dosłownie znaczy „zwycięstwo”, może po drodze zabłądzić w zamglonej dolinie albo zepsuć swojego pierwszego robota — sam podpis na okładce obiecuje, że finał będzie należał do niej. Trudno znaleźć imię, które mocniej współpracuje z fabułą, zanim jeszcze zacznie się pierwszy rozdział.
Jest jeszcze brzmienie. Wiktoria kończy się na otwarte, śpiewne „-ria”, jak imiona księżniczek i podróżniczek z klasycznych baśni — zdanie zamknięte tym imieniem brzmi jak zdanie dopowiedziane do końca. A kiedy tytuł na okładce zaczyna się od czterech sylab z akcentem pośrodku, lektor czytający na głos ma się od czego odbić: „Wiktoria i…” samo ustawia rytm pierwszego zdania wieczornego czytania.
Od rzymskiej bogini do polskich podręczników historii
Wiktoria pochodzi od łacińskiego victoria, czyli „zwycięstwo”. W starożytnym Rzymie Victoria była boginią zwycięstwa — odpowiedniczką greckiej Nike; jej skrzydlatą postać z wieńcem laurowym umieszczano na łukach triumfalnych i monetach. Imię jest żeńskim odpowiednikiem Wiktora i oba wywodzą się od tego samego zwycięskiego rdzenia.
Co ciekawe, polszczyzna przyjęła to słowo także jako zwykły rzeczownik: „wiktoria” oznaczała dawniej wygraną bitwę, a najsłynniejsza z nich — wiktoria wiedeńska z 1683 roku — na stałe trafiła do podręczników. Mało które imię jest tak zakotwiczone w polskim języku: Wiktoria nie potrzebuje tłumaczenia, bo jej znaczenie zna każdy, kto uważał na lekcji historii.
Samo imię przeżyło w Polsce wielki powrót na przełomie XX i XXI wieku i przez długie lata utrzymywało się w ścisłej czołówce najczęściej nadawanych imion żeńskich, W zestawieniach imion nadawanych dziewczynkom potrafiła nie schodzić z pierwszej dziesiątki przez kilkanaście lat z rzędu, więc dziś nosi je i licealistka, i jej młodsza kuzynka w przedszkolu — a mimo tej popularności wciąż brzmi uroczyście, nie pospolicie. A że jest zrozumiałe w całej Europie, Wiktoria nie musi go nikomu literować — ani na wakacjach, ani kiedyś w pracy.
Imię rozsławiła też brytyjska królowa Wiktoria: na jej cześć nazwano między innymi Jezioro Wiktorii, Wodospady Wiktorii oraz wiktorię królewską — największą lilię wodną świata, której liście potrafią utrzymać na wodzie małe dziecko. Niewiele dziewczynek może powiedzieć, że ich imię nosi jednocześnie jezioro, wodospad i kwiat.
To imię dobrze znosi też podróże: Anglicy i Hiszpanie znają je jako Victoria, Włosi jako Vittoria, Węgrzy i Słowacy jako Viktória, a Litwini jako Viktorija. Wszędzie znaczy dokładnie to samo — więc gdziekolwiek Wiktoria kiedyś pojedzie, jej imię będzie tam na nią czekało.
Wiktorka, Wika, Wikcia — domowe wersje imienia
- Wiktorka — Domowa, ciepła forma — ta, którą słychać przy kolacji i przy wieczornym czytaniu. Jeśli tak mówicie na co dzień, właśnie ona może trafić do tytułu książki. Zdrobnienie zachowuje przy tym pełny rytm imienia, więc dobrze brzmi nawet w tytule na okładce.
- Wika — Krótka i energiczna wersja podwórkowa. Tak wołają koleżanki z klasy, kiedy trzeba szybko dołączyć do zabawy. Dwie sylaby zamiast czterech — w sam raz, kiedy piłka już leci.
- Wikcia — Najczulsza forma, zarezerwowana zwykle dla najbliższych — często zostaje w rodzinie na zawsze, nawet kiedy Wiktoria jest już dorosła. W dialogach książki taka forma pojawia się tam, gdzie mówią do niej mama albo babcia — i właśnie wtedy brzmi najprawdziwiej.
- Wiki — Nowocześnie brzmiący skrót, którym starsze Wiktorie często przedstawiają się same — krótki, międzynarodowy i łatwy do zapamiętania.
- Wiktoria — pełne imię — Forma na pierwszy dzwonek, wizytę u lekarza i ważne uroczystości. Na okładce książki pełne imię brzmi najbardziej książkowo — jak bohaterka, o której naprawdę pisze się powieści.
Jak to działa
Jak powstaje książka z imieniem twojego dziecka.

Stwórz bohatera i pozostałe postacie
Wgrywasz jedno zdjęcie, a powstaje z niego bohater z prawdziwym wyglądem dziecka. Dodajesz do 5 postaci – rodzeństwo, przyjaciół, a nawet zwierzaka.
- Imię, wiek i jedno zdjęcie
- Prawdziwy wygląd na ilustracji
- Do 5 postaci: rodzeństwo, przyjaciele, zwierzątko



Ułóż historię i styl ilustracji
Wybierz gotową fabułę z wielu światów albo napisz własną. Wybierzesz styl ilustracji, język książki i dedykację — propozycję tytułu i fragment historii zobaczysz od razu.
- Wiele światów i fabuł — albo własna
- Wybór stylu ilustracji i języka
- Osobista dedykacja na początek
- Propozycja tytułu i fragment historii od razu

Odbierz e-booka z możliwością edycji
Gotowa w 15 minut. Książkę przekartkujesz online, dopracujesz teksty, wybrane ilustracje wygenerujesz ponownie, a potem zobaczysz e-book.
- Gotowa zwykle w 15 minut
- Interaktywne kartkowanie online
- Edycja tekstów + ponowne generowanie ilustracji
- PDF do pobrania + opcjonalny audiobook
Zamów swoją książkę prosto do domu
Podoba się? Zamów druk gotowego e-booka w dowolnej chwili. Książkę wydrukujemy w pełnym kolorze, w twardej oprawie A4 i wyślemy prosto do domu.

E-book 29,99 zł · drukowana 125,99 zł + dostawa
Pełny cennikCennik
Prosta cena, żadnych niespodzianek.
Każda książka powstaje na zamówienie — płacisz raz, bez abonamentu. Płatność przez BLIK lub kartą przez Stripe.
- Pełnokolorowy druk na papierze wysokiej jakości
- Twarda oprawa — książka jak z wydawnictwa
- Zamówisz w każdej chwili do gotowej książki cyfrowej
- Uszkodzony lub źle wydrukowany egzemplarz wymienimy na nasz koszt
Audiobook
+ 13,99 zł- Nagrany profesjonalnym głosem
- Uruchomisz po zakończeniu edycji książki — gotowy w kilka minut
- Odsłuch bezpośrednio na stronie, bez pobierania
- W książce drukowanej strona z kodem QR do natychmiastowego odtworzenia
- Dodasz przy zamówieniu albo dokupisz w każdej chwili później
Voucher podarunkowy
- Cyfrowa, drukowana, z audiobookiem — albo kombinacja
- Pakiet 2, 3 lub 5 książek z rabatem
- Ważny przez 1 rok
- Dostawa e-mailem zaraz po płatności
Wszystkie ceny są cenami końcowymi i zawierają VAT; koszt dostawy doliczamy osobno i pokazujemy przed złożeniem zamówienia. Książkę drukowaną zamawiasz do gotowej książki cyfrowej — widzisz dokładnie, co drukujesz.
Stwórz dziś książkę, której nigdy nie zapomni.
Cyfrowa książka zwykle w 15 minut od zamówienia. Drukowaną w twardej oprawie A4 wyślemy prosto do domu.
Stwórz książkęOpinie
Rodzice i dzieci, którym książka sprawiła radość.
Już ponad 5700 książek z własnym bohaterem
Książka jest pięknie wykonana, coś cudownego.
Książka jest cudowna! Dokładnie taka jak to sobie wymarzyłam i zaprojektowałam, przepiękna pamiątka dla synka ♥️
Jesteśmy zadowoleni, mojemu synkowi też bardzo spodobała się książka. :)
Moje córki uwielbiają tę książkę! Czytamy ją każdego wieczoru przed snem. Historia jest napisana tak słodko i z taką miłością, a ilustracje są przepiękne. Moje dziewczynki czują się naprawdę wyjątkowo, bo w książce pojawia się ich własne imię. Wspaniała pamiątka na zawsze! Zdecydowanie polecam. ❤️
Książkę kupowaliśmy jako prezent na urodziny i wyszło to na szóstkę. Jakość druku mile mnie zaskoczyła, twarda oprawa, ładny papier i ilustracje wydrukowane w każdym szczególe. Postacie są narysowane tak udanie, że córka rozpoznała siostrę, mnie, żyrafę i samą siebie :) Historia bardzo jej się podoba i teraz to jej ulubiona książka, czytamy ją prawie każdego wieczoru. Do tego zostanie piękna pamiątka, do której będzie wracać i za kilka lat. Zdecydowanie polecam.
Wszystkie moje troje dzieci przyjęło ją z radością, moja starsza córka dostała ją na urodziny . Wiele razy słuchaliśmy jej już w formie audiobooka. A czasem ona też próbuje ją czytać na swój sposób. Ucieszyła się z niej dużo bardziej niż z tego, co dotąd dostawała na urodziny . Idealny prezent zrobiony z miłością.
Książka była na prezent ..jaką radość sprawi, to się dowiem..ale jest bardzo piękna
Bardzo jej się podoba i chciałaby dostać ją też w formie książki co wieczór po czytaniu raz słucha audiobooka w pdf żeby widzieć obrazki potem zamyka oczy i słucha go jeszcze raz i tak zasypia.
Książki mam przygotowane na prezent, więc już nie mogę się doczekać wręczenia
Absolutnie zachwycająca książka stworzona na zamówienie. To nie tylko piękny prezent, ale pamiątka na całe życie. Synowie są zachwyceni. Nie tylko znaleźli w książce „samych siebie”, ale do tego cała historia rozgrywa się w ich ulubionym miejscu, a jest nim lodowisko. Całej książce towarzyszą przepiękne obrazki, a dedykacja od nas, rodziców, jest tylko wisienką na torcie. Gorąco polecam. Zachwyceni będą nie tylko wszyscy „bohaterowie książki”, ale i wy sami, gdy tylko zobaczycie książkę na własne oczy :)
Córka była absolutnie zachwycona, kilka razy z rzędu ją przejrzała i oznajmiła, że jest ładna, na razie się jej nie znudziła i czytamy ją codziennie przed spaniem.
Syn dostanie książkę dopiero na Święta, ale wszyscy, którym ją pokazałam, byli zachwyceni, a nawet wiem o kolejnych osobach, które dzięki mojemu pokazowi zamówiły u was swoje książki. To jest wspaniałe i wierzę, że syn będzie zachwycony!
Najczęstsze pytania
O co pytają rodzice.
Najczęstsze pytania
Tak. Do historii trafia ta forma, której naprawdę używacie w domu — pełna Wiktoria albo Wiktorka. Wybrana wersja pojawi się w tytule na okładce i we wszystkich dialogach, odmieniana przez właściwe przypadki. Wołacz i wszystkie pozostałe formy ułożą się wtedy do wybranej wersji same.