31,99 zł
- 12 ilustrowanych rozkładówek + okładka i dedykacja
- Interaktywne kartkowanie w przeglądarce + PDF do pobrania
- Edycja tekstów i ponowne generowanie ilustracji w cenie
- Książka w 30 językach
- Gotowa zwykle w 15 minut
Książka szyta na miarę
Staś jak Tarkowski — książka, w której Stanisław sam wyrusza na przygodę
Stanisław to imię z „sławą” w samym środku, a Staś kojarzy się w Polsce z najsłynniejszym małym podróżnikiem z lektur. Twój Stanisław może mieć własną wyprawę — z jego twarzą na ilustracjach i jego imieniem na okładce.
maj
8
Stanisław obchodzi imieniny 8 maja — za 212 dni
Własna książka to prezent imieninowy, jakiego nie przyniesie nikt inny.
STANISŁAWi ścieżka o świcie
Tak może wyglądać książka dla Stanisława
Wybierz motyw, wgraj zdjęcie, a bohaterem opowieści zostanie Twoje dziecko — ze swoim imieniem na okładce i w środku.
Powyższe okładki są poglądowe — ilustracje stworzyła sztuczna inteligencja, a dzieci na nich nie są prawdziwe. Twoja książka powstanie dopiero ze zdjęcia, które wgrasz.
Dlaczego książka właśnie dla Stanisława
Stanisław to imię, które brzmi poważnie, niemal królewsko — i nic dziwnego, bo nosiło je dwóch królów Polski. Ale w domu prawie nikt nie mówi do chłopca „Stanisławie”. Mówi się „Stasiu”, „Stasiek”, a na podwórku czasem „Stachu”. Książka to rzadka okazja, żeby oba światy się spotkały: pełne imię stoi dumnie na okładce, a w środku bohater może być po prostu Stasiem, tak jak woła go mama przy śniadaniu.
Jest też drugi powód, bardzo polski. Staś to przecież Staś Tarkowski z „W pustyni i w puszczy” — chłopiec, który przemierzył Afrykę, zanim skończył piętnaście lat. Wielu rodziców nadających to imię myśli właśnie o nim: o odwadze, o tym, że mały chłopiec może zrobić coś wielkiego. Personalizowana książka pozwala tę myśl przenieść na własne dziecko. Tym razem to nie bohater lektury, tylko Twój Staś stawia pierwszy krok w nieznane, zaprzyjaźnia się z sarenką na łące albo konstruuje szybowiec, który naprawdę poleci.
Historia pisana jest od razu po polsku, więc imię odmienia się tak, jak trzeba: „przygoda Stasia”, „razem ze Stanisławem”, „brawo, Stasiu!”. Przy imieniu z tyloma formami to ma znaczenie — źle odmieniony Stanisław od razu zgrzyta w uchu, a dobrze odmieniony sprawia, że dziecko słyszy siebie, a nie wklejony szablon.
Skąd pochodzi imię Stanisław i co znaczy
Stanisław to imię słowiańskie, złożone z dwóch członów. Pierwszy, „stani-”, wiąże się ze „stać się” albo „stanąć”, drugi, „-sław”, to „sława”. Najczęściej tłumaczy się je jako „ten, który stanie się sławny” albo „ten, który trwa w sławie”. To ta sama rodzina co Bronisław, Wiesław czy Mirosław — ale Stanisław jest z nich najstarszy w polskiej tradycji i najmocniej w niej zakorzeniony.
Zawdzięcza to przede wszystkim świętemu Stanisławowi ze Szczepanowa, biskupowi krakowskiemu z XI wieku, jednemu z głównych patronów Polski. To z jego wspomnieniem wiążą się imieniny obchodzone 8 maja. Na tym imieniu wyrosła też spora część polskiej historii i kultury: król Stanisław Leszczyński, ostatni król Rzeczypospolitej Stanisław August Poniatowski, kompozytor Stanisław Moniuszko, malarz i dramatopisarz Stanisław Wyspiański czy Stanisław Lem, który pisał o robotach i gwiazdach.
Przez dziesięciolecia imię kojarzyło się raczej z dziadkami, ale od kilkunastu lat wyraźnie wraca i znów regularnie pojawia się wśród chętnie nadawanych imion dla chłopców. Rodzice lubią w nim to, że jest jednocześnie tradycyjne i ciepłe: w dokumentach dostojny Stanisław, na co dzień swojski Staś.
Jak można zwracać się do Stanisława
- Staś — Najpopularniejsze zdrobnienie, czułe i dziecięce. Dobrze brzmi na okładce i w dialogach — i od razu przywołuje skojarzenie z Tarkowskim.
- Stasiu — Wołacz od Stasia, czyli forma, którą słychać w domu najczęściej: „Stasiu, chodź na obiad!”. Świetnie sprawdza się w dedykacji.
- Stasio — Jeszcze bardziej pieszczotliwa odmiana, typowa dla babć i najmłodszych dzieci.
- Stasiek — Bardziej łobuzerska, koleżeńska forma — tak mówią do siebie chłopaki na boisku.
- Staszek — Zdrobnienie z nutą dawnej, podwórkowej Polski, dziś znów lubiane przez rodziców.
- Stach — Krótkie i trochę staropolskie, trafia się głównie w żartobliwym „Stachu”.
- Stanisławie — Pełny wołacz, uroczysty. Czasem pojawia się w książce, gdy ktoś zwraca się do bohatera bardzo oficjalnie — dzieci uwielbiają ten kontrast.
Jak to działa
Jak powstaje książka z imieniem Twojego dziecka.
Zuzia
1
Stwórz bohatera i pozostałe postacie
Wgrywasz jedno zdjęcie, a powstaje z niego bohater o prawdziwym wyglądzie Twojego dziecka. Dodasz do 5 postaci — rodzeństwo, przyjaciół, a nawet pupila.
- Imię, wiek i jedno zdjęcie
- Prawdziwy wygląd na ilustracji
- Do 5 postaci: rodzeństwo, przyjaciele, zwierzątko
2
Ułóż historię i styl ilustracji
Wybierz gotową fabułę z wielu światów albo napisz własną. Wybierzesz styl ilustracji, język książki i dedykację — propozycję tytułu i fragment historii zobaczysz od razu.
- Wiele światów i fabuł — albo własna
- Wybór stylu ilustracji i języka
- Osobista dedykacja na początek
- Propozycja tytułu i fragment historii od razu
3
Odbierz e-booka z możliwością edycji
Gotowa w 15 minut. Książkę przekartkujesz online, dopracujesz teksty, wybrane ilustracje wygenerujesz ponownie, a potem zobaczysz e-book.
- Gotowa zwykle w 15 minut
- Interaktywne kartkowanie online
- Edycja tekstów + ponowne generowanie ilustracji
- PDF do pobrania + opcjonalny audiobook
A do tego
Zamów swoją książkę prosto do domu
Podoba się? Zamów druk gotowego e-booka w dowolnej chwili. Książkę wydrukujemy w pełnym kolorze, w twardej oprawie A4 i wyślemy prosto do domu.
Twarda oprawa A4Zamówisz w każdej chwiliWyślemy do domu
Wydrukuj książkę →
E-book 31,99 zł · drukowana 125,99 zł + dostawa
Pełny cennik →Cennik
Prosta cena, żadnych niespodzianek.
Każda książka powstaje na zamówienie — płacisz raz, bez abonamentu. Płatność kartą przez Stripe.
125,99 zł
+ 22,99 zł dostawa
- Pełnokolorowy druk na papierze wysokiej jakości
- Twarda oprawa — książka jak z wydawnictwa
- Zamówisz w każdej chwili do gotowej książki cyfrowej
- Uszkodzony lub źle wydrukowany egzemplarz wymienimy na nasz koszt
Audiobook
+ 13,99 zł- Nagrany profesjonalnym głosem
- Uruchomisz po zakończeniu edycji książki — gotowy w kilka minut
- Odsłuch bezpośrednio na stronie, bez pobierania
- W książce drukowanej strona z kodem QR do natychmiastowego odtworzenia
- Dodasz przy zamówieniu albo dokupisz w każdej chwili później
Voucher podarunkowy
- Cyfrowa, drukowana, z audiobookiem — albo kombinacja
- Pakiet 2, 3 lub 5 książek z rabatem
- Ważny 1 rok
- Dostawa e-mailem zaraz po płatności
Wszystkie ceny są cenami końcowymi i zawierają VAT; koszt dostawy doliczamy osobno i pokazujemy przed złożeniem zamówienia. Książkę drukowaną zamawiasz do gotowej książki cyfrowej — widzisz dokładnie, co drukujesz.
Stwórz dziś książkę, której nigdy nie zapomni.
Cyfrowa książka zwykle w 15 minut od zamówienia. Drukowaną w twardej oprawie A4 wyślemy prosto do domu.
Stwórz książkę →Opinie
Rodzice i dzieci, którym książka sprawiła radość.
Moje córki uwielbiają tę książkę! Czytamy ją każdego wieczoru przed snem. Historia jest napisana tak słodko i z taką miłością, a ilustracje są przepiękne. Moje dziewczynki czują się naprawdę wyjątkowo, bo w książce pojawia się ich własne imię. Wspaniała pamiątka na zawsze! Zdecydowanie polecam. ❤️
Absolutnie zachwycająca książka stworzona na zamówienie. To nie tylko piękny prezent, ale pamiątka na całe życie. Synowie są zachwyceni. Nie tylko znaleźli w książce „samych siebie”, ale do tego cała historia rozgrywa się w ich ulubionym miejscu, a jest nim lodowisko. Całej książce towarzyszą przepiękne obrazki, a dedykacja od nas, rodziców, jest tylko wisienką na torcie. Gorąco polecam. Zachwyceni będą nie tylko wszyscy „bohaterowie książki”, ale i wy sami, gdy tylko zobaczycie książkę na własne oczy :)
Córka była absolutnie zachwycona, kilka razy z rzędu ją przejrzała i oznajmiła, że jest ładna, na razie się jej nie znudziła i czytamy ją codziennie przed spaniem.
Książka jest bardzo ładna. Obrazki wyglądają bardzo ładnie, nie są rozmazane. Książka sprawiła nam naprawdę radość.
Bardzo piękna książka, zawsze mam problem z wyborem w księgarni, w każdej coś mi przeszkadza albo nie mogę znaleźć tematu, jakiego bym chciała.. tutaj mogę wymyślić cokolwiek
Książka jest zgodna z moimi wyobrażeniami. To prezent pod choinkę, więc zobaczymy, jak się spodoba wnuczętom ♥
Książeczka jest pięknie wykonana i świetnie zilustrowana.Po prostu nie ma wad ,jest po prostu doskonała. Poleciłam ją kilku swoim koleżankom i znajomym
Są przepiękne, mam nadzieję, że spodobają się też wnuczce 🥰
Bardzo ładne wykonanie. Książeczki na pewno sprawią dużą radość pod choinką.
Cudowna ilustrowana książka
Książki są przepiękne👍
Amálka dostała dziś książkę na urodziny i już nie może się doczekać, aż wieczorem mama jej ją przeczyta
🦉
Najczęstsze pytania
O co pytają rodzice.
Najczęstsze pytania
Tak. Imię bohatera wpisujesz w kreatorze, więc możesz wybrać Stasia, Staszka albo pełne Stanisław — zależnie od tego, jak mówicie do dziecka na co dzień.